Wakati adalah aplikasi manajemen jadwal, kelompok, dan kehadiran yang ditujukan untuk komunitas, paroki, dan organisasi sejenis. MTS Studio, selaku pengembang dan pengelola Wakati, berkomitmen menjaga aplikasi bebas dari materi eksploitasi seksual anak (Child Sexual Abuse Material/CSAM) dan segala bentuk perilaku yang membahayakan atau mengeksploitasi anak-anak.

Kami dilarang keras menggunakan Aplikasi untuk membuat, menyimpan, membagikan, mendistribusikan, atau mempromosikan CSAM, dan kami akan mengambil tindakan tegas terhadap pelanggaran, termasuk penghapusan konten, penangguhan akun, dan pelaporan kepada pihak berwenang sebagaimana diwajibkan oleh hukum.

Wakati is a schedule, group, and attendance management application built for communities, parishes, and similar organizations. MTS Studio, as the developer and operator of Wakati, is committed to keeping the App free of Child Sexual Abuse Material (CSAM) and any conduct that endangers or exploits children.

The App must never be used to create, store, share, distribute, or promote CSAM. We will take firm action against violations, including content removal, account suspension, and reporting to the relevant authorities as required by law.

Wakati bukan aplikasi jejaring sosial publik. Permukaan konten dan interaksi di dalam Aplikasi sengaja dibuat terbatas untuk mengurangi risiko terhadap anak:

• Tidak ada linimasa (feed) konten publik yang dapat dijelajahi oleh pengguna asing;
• Tidak ada fitur pesan pribadi/langsung antar-pengguna di dalam Aplikasi;
• Konten yang dapat diunggah terbatas pada foto profil pengguna dan foto komunitas/kelompok, yang hanya terlihat oleh sesama anggota komunitas/kelompok terkait;
• Keanggotaan komunitas/kelompok dikelola oleh admin — pengguna tidak dapat menemukan atau menghubungi anggota lain di luar komunitas/kelompok yang sama secara acak.

Ketentuan penggunaan yang dilarang, termasuk larangan menyamar sebagai orang lain dan larangan menyalahgunakan Aplikasi, diatur lebih lanjut pada Bagian 5 Syarat & Ketentuan.

Wakati is not a public social network. The content and interaction surface within the App is intentionally limited to reduce risk to children:

• There is no public content feed that can be browsed by unrelated users;
• The App has no private/direct messaging feature between users;
• Uploadable content is limited to user profile photos and community/group photos, visible only to fellow members of the relevant community/group;
• Community/group membership is managed by admins — users cannot discover or contact other members outside a shared community/group at random.

Prohibited uses, including impersonation and misuse of the App, are further defined in Section 5 of the Terms of Service.

Karena Aplikasi digunakan oleh organisasi seperti paroki dan komunitas, admin komunitas/kelompok yang merupakan orang dewasa dapat memasukkan data anggota yang masih anak-anak (misalnya nama dan catatan kehadiran) untuk keperluan administrasi. Admin bertanggung jawab memastikan hal tersebut dilakukan dengan persetujuan orang tua/wali yang sah.

Rincian lengkap mengenai data anak yang kami kumpulkan dan cara penanganannya dijelaskan pada Bagian 9 Kebijakan Privasi.

Because the App is used by organizations such as parishes and communities, adult community/group admins may enter data belonging to minor members (e.g., name and attendance records) for administrative purposes. Admins are responsible for ensuring this is done with the lawful consent of a parent or guardian.

Full details on the children's data we collect and how it is handled are described in Section 9 of the Privacy Policy.

Jika Anda menemukan konten, akun, atau perilaku di dalam Wakati yang Anda duga membahayakan atau mengeksploitasi anak, segera laporkan kepada kami melalui [email protected] dengan mencantumkan subjek "Laporan Keamanan Anak".

Agar laporan dapat kami tindaklanjuti dengan cepat, sertakan sebanyak mungkin informasi berikut:

• Nama komunitas/kelompok dan/atau nama akun yang terlibat;
• Uraian singkat mengenai konten atau perilaku yang dilaporkan;
• Tangkapan layar (screenshot) atau bukti pendukung lain, jika tersedia;
• Waktu perkiraan kejadian.

Anda dapat melapor secara anonim; namun menyertakan kontak balik akan membantu kami meminta klarifikasi apabila diperlukan.

If you encounter content, an account, or behavior within Wakati that you believe endangers or exploits a child, report it to us immediately at [email protected] with the subject line "Child Safety Report".

To help us act quickly, please include as much of the following as possible:

• The name of the community/group and/or account involved;
• A brief description of the reported content or behavior;
• Screenshots or other supporting evidence, if available;
• The approximate time of the incident.

You may report anonymously; however, including a way to reach you helps us follow up for clarification if needed.

Setiap laporan yang kami terima akan ditinjau. Apabila kami menemukan pelanggaran terhadap standar ini, kami akan mengambil tindakan yang sesuai, termasuk namun tidak terbatas pada:

• Menghapus konten yang melanggar;
• Menangguhkan atau menghapus akun dan/atau komunitas/kelompok yang terlibat;
• Melaporkan kepada aparat penegak hukum atau lembaga perlindungan anak yang berwenang di Indonesia apabila diwajibkan oleh hukum yang berlaku.

Kami akan menjaga kerahasiaan pelapor sepanjang diizinkan oleh hukum dan sepanjang diperlukan untuk menindaklanjuti laporan.

Every report we receive is reviewed. Where we find a violation of this standard, we will take appropriate action, including but not limited to:

• Removing the violating content;
• Suspending or deleting the accounts and/or communities/groups involved;
• Reporting to law enforcement or the competent child protection authority in Indonesia where required by applicable law.

We will keep reporters' identities confidential to the extent permitted by law and as necessary to act on the report.

Standar ini disusun dengan memperhatikan peraturan perundang-undangan Republik Indonesia yang relevan terhadap perlindungan anak dan data pribadi, termasuk Undang-Undang Perlindungan Anak, Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (UU ITE), dan Undang-Undang Pelindungan Data Pribadi (UU PDP), serta kebijakan platform distribusi aplikasi tempat Wakati dipublikasikan.

This standard has been drafted with reference to applicable Indonesian regulations concerning child protection and personal data, including the Child Protection Law, the Electronic Information and Transactions Law ("UU ITE"), and the Personal Data Protection Law ("UU PDP"), as well as the policies of the app distribution platforms on which Wakati is published.

Titik kontak keamanan anak untuk Wakati:

MTS Studio
Surel: [email protected]

Child safety point of contact for Wakati:

MTS Studio
Email: [email protected]